Comment l’hydratation Peut Vous éviter 1200 DH de Complications Durant la Radiologie
Vous avez rendez-vous pour un scanner ou une IRM avec injection dans les prochains jours. Entre la vérification de votre couverture AMO et l’organisation de votre journée, avez-vous pensé à l’élément le plus simple mais crucial de votre préparation ? L’importance de l’hydratation durant une radiologie est souvent sous-estimée par les patients marocains, alors qu’elle représente votre meilleure protection contre des complications évitables.
Voici une réalité que peu de patients connaissent : une hydratation inadéquate avant et après un examen radiologique avec injection peut provoquer des complications rénales nécessitant des consultations supplémentaires, des analyses complémentaires, voire une hospitalisation. Le coût de ces complications ? Facilement 1200 DH ou plus en soins additionnels. La prévention ? Un protocole d’hydratation simple et gratuit.
Dans ce guide complet, vous découvrirez pourquoi l’hydratation protège vos reins, quels examens nécessitent une attention particulière, et comment procéder exactement selon les recommandations des radiologues.
Table des Matières
Pourquoi l’hydratation est-elle cruciale durant la radiologie ?
Comprendre l’importance de l’hydratation durant une radiologie commence par saisir ce qui se passe réellement dans votre corps pendant et après l’injection du produit de contraste. Il ne s’agit pas d’un simple conseil de confort, mais d’une mesure de protection médicale essentielle validée par la Haute Autorité de Santé (HAS) et l’American College of Radiology (ACR).
Protection vitale de vos reins contre le produit de contraste
Vos reins jouent un rôle central dans tout examen radiologique avec injection. Lorsque le radiologue vous injecte un produit de contraste iodé (pour scanner) ou du gadolinium (pour IRM), ce liquide circule dans votre sang pour rendre vos organes visibles sur les images. Ensuite, vos reins doivent l’éliminer complètement.
Le processus d’élimination fonctionne ainsi :
- Le produit de contraste circule dans vos vaisseaux sanguins pendant 30 secondes à 2 minutes
- Vos reins filtrent ce produit comme ils filtrent les autres déchets de votre organisme
- Le contraste est progressivement éliminé dans vos urines sur 24 à 48 heures
- Après 72 heures, pratiquement tout le produit a quitté votre corps
Le danger survient quand vous êtes déshydraté. Vos reins fonctionnent alors en « mode économie », avec un débit sanguin réduit. L’arrivée soudaine du produit de contraste crée une concentration toxique temporaire qui peut endommager les cellules rénales. Les néphrologues appellent cela la néphropathie induite par les produits de contraste (NIPC).
Selon les données médicales internationales, cette complication touche 2 à 7% des patients à risque non préparés, mais descend à moins de 0,5% chez les patients correctement hydratés. Au Maroc, les services de néphrologie reçoivent régulièrement des patients pour ce type de complications, toutes évitables avec une bonne hydratation.
Qualité optimale des images diagnostiques
Une hydratation adéquate améliore également la qualité de votre examen radiologique. Lorsque vous êtes bien hydraté :
- Vos vaisseaux sanguins sont mieux dilatés, permettant une diffusion optimale du produit de contraste
- Vos organes sont mieux visualisés, particulièrement les reins, le foie et le système digestif
- Les images sont plus nettes et précises, réduisant le besoin d’examens complémentaires
Les radiologues le confirment : un patient bien hydraté permet d’obtenir des images diagnostiques de première intention. À l’inverse, des images floues ou incomplètes peuvent nécessiter un second examen, représentant un coût supplémentaire de 700 à 1200 DH non couvert par votre AMO initial.
Réduction des effets secondaires désagréables
L’hydratation contribue aussi à votre confort pendant et après l’examen. Elle aide à prévenir :
- Les nausées post-injection (rapportées par 10 à 15% des patients déshydratés)
- Les maux de tête dans les heures suivant l’examen
- La sensation de chaleur excessive lors de l’injection
- Les étourdissements en sortant de la salle d’examen
Un patient bien hydraté vit généralement l’expérience de manière beaucoup plus confortable.
Quels examens radiologiques nécessitent une hydratation spécifique ?
Tous les examens radiologiques ne requièrent pas le même niveau d’attention concernant l’hydratation. Voici un guide clair pour comprendre quand l’hydratation devient cruciale.
Scanner (TDM) avec injection de produit de contraste iodé
C’est l’examen le plus concerné par l’importance de l’hydratation durant une radiologie.
Le scanner avec injection utilise un produit de contraste iodé injecté par voie intraveineuse. Ce produit contient de l’iode qui, bien que très utile pour visualiser vos organes, exerce un stress temporaire sur vos reins.
Examens scanner nécessitant généralement une injection :
- Scanner thoracique (poumons, médiastin)
- Scanner abdomino-pelvien (foie, pancréas, reins, intestins)
- Scanner cérébral avec injection (recherche de tumeurs, AVC)
- Angio-scanner (étude des vaisseaux sanguins)
À noter : Environ 50 à 60% des scanners réalisés au Maroc nécessitent une injection de produit de contraste. Si votre ordonnance mentionne « avec injection » ou « avec contraste », l’hydratation est obligatoire.
Protocole d’hydratation requis : ÉLEVÉ – 2 litres sur 24 heures avant + 1,5 litre sur 48 heures après
IRM avec injection de gadolinium
L’IRM utilise un produit de contraste différent appelé gadolinium, généralement mieux toléré par les reins que l’iode. Cependant, l’hydratation reste recommandée, particulièrement pour certains patients.
Examens IRM utilisant fréquemment du gadolinium :
- IRM cérébrale avec injection (sclérose en plaques, tumeurs)
- IRM mammaire
- IRM articulaire avec contraste
- Angio-IRM (vaisseaux sanguins)
Protocole d’hydratation requis : MODÉRÉ – 1,5 litre sur 24 heures avant + 1 litre après
Échographie pelvienne : un cas particulier
L’échographie pelvienne nécessite une hydratation, mais pour une raison totalement différente. Ici, il ne s’agit pas de protéger vos reins, mais d’obtenir des images de qualité.
Pourquoi boire avant une échographie pelvienne ?
- Une vessie pleine sert de « fenêtre acoustique » pour visualiser l’utérus, les ovaires et la prostate
- L’eau dans la vessie permet aux ultrasons de mieux pénétrer
- Sans vessie pleine, l’examen peut être impossible à réaliser
Protocole spécifique : 1 litre d’eau à boire 1 heure avant l’examen, puis ne pas uriner jusqu’à la fin de l’échographie.
Examens sans hydratation particulière
Certains examens ne nécessitent aucune préparation hydrique spécifique :
- Radiographie standard (thorax, os, articulations)
- Mammographie
- Ostéodensitométrie
- Scanner sans injection
- IRM sans injection
- Échographie abdominale standard
Pour ces examens, maintenez simplement votre hydratation normale quotidienne.
Le protocole d’hydratation complet : avant, pendant et après
Les radiologues recommandent un protocole d’hydratation en trois phases pour maximiser votre protection durant la radiologie. Voici le guide détaillé validé par les pratiques médicales actuelles.
Phase 1 : Les 24 heures avant l’examen
Cette première phase prépare vos reins à recevoir le produit de contraste. L’objectif est d’augmenter progressivement votre hydratation sans provoquer d’inconfort.
Quantité recommandée : 2 litres d’eau répartis sur la journée
Comment répartir ces 2 litres ?
- Matin (7h-12h) : 750 ml (3 grands verres)
- Après-midi (12h-18h) : 750 ml (3 grands verres)
- Soirée (18h-22h) : 500 ml (2 verres)
Type d’eau recommandée :
Les radiologues marocains recommandent de privilégier les eaux riches en sodium et bicarbonate, comme Sidi Ali ou Sidi Harazem. Ces minéraux aident à protéger vos reins en alcalinisant légèrement vos urines, réduisant ainsi la toxicité potentielle du produit de contraste.
L’eau du robinet convient également si elle est de bonne qualité dans votre région (Casablanca, Rabat et la plupart des grandes villes marocaines ont une eau potable satisfaisante).
Ce qu’il faut éviter les 24 heures précédentes :
- ❌ Alcool (effet diurétique qui déshydrate)
- ❌ Café en excès (plus de 2 tasses, effet diurétique)
- ❌ Boissons gazeuses sucrées (perturbent la digestion)
- ❌ Thé fort en grande quantité (effet diurétique)
Phase 2 : Le jour de l’examen
Le jour J, vous devez respecter le jeûne alimentaire tout en maintenant votre hydratation. C’est une nuance cruciale que 80% des patients marocains ne comprennent pas correctement.
Jeûne de 3 à 4 heures avant l’examen
Votre radiologue vous demandera de ne pas manger pendant 3 à 4 heures avant l’examen. Ce jeûne concerne UNIQUEMENT la nourriture solide, pas l’eau.
Que pouvez-vous faire ?
- ✅ Boire de l’eau claire jusqu’à 2 heures avant l’examen
- ✅ Prendre vos médicaments habituels avec un peu d’eau (sauf Metformine – voir section spéciale)
- ✅ Boire 2 à 3 verres d’eau (500 ml) dans les 2 heures précédant votre rendez-vous
Que devez-vous éviter ?
- ❌ Manger quoi que ce soit
- ❌ Boire du lait, des jus de fruits ou des boissons sucrées
- ❌ Mâcher du chewing-gum
- ❌ Fumer (peut provoquer des nausées lors de l’injection)
Conseil pratique pour les examens matinaux (avant 10h) :
Si votre rendez-vous est à 8h ou 9h du matin, buvez 500 ml d’eau au réveil, même si vous êtes à jeun depuis la veille au soir. Vos reins ont besoin de cette hydratation matinale.
Conseil pour les examens de l’après-midi :
Si votre examen est à 14h ou 15h, prenez un petit déjeuner léger vers 7h-8h, puis buvez de l’eau régulièrement jusqu’à 12h. Ensuite, maintenez le jeûne alimentaire mais continuez à boire de l’eau jusqu’à 2 heures avant.
Phase 3 : Immédiatement après l’examen
Cette phase est LA PLUS IMPORTANTE pour éliminer rapidement le produit de contraste et protéger vos reins. Pourtant, c’est celle que la plupart des patients négligent.
Dans la première heure après l’injection :
Buvez immédiatement 500 ml d’eau (2 grands verres) dès que vous sortez de la salle d’examen. La plupart des centres de radiologie au Maroc mettent de l’eau à disposition dans la salle d’attente – profitez-en.
Dans les 6 heures suivantes :
Continuez à boire régulièrement pour atteindre 1 à 1,5 litre supplémentaire. Fractionnez cette quantité :
- 1 verre toutes les heures
- Ou 1 petite bouteille (500ml) toutes les 2-3 heures
Les 48 heures suivantes (crucial) :
Maintenez une hydratation renforcée de 2 à 2,5 litres par jour pendant les 2 jours complets suivant votre examen. C’est durant cette période que vos reins éliminent la majeure partie du produit de contraste.
Indicateur simple de bonne hydratation : la couleur de vos urines
Vos urines doivent rester jaune pâle, presque claires. Si elles deviennent jaune foncé ou orangées, vous ne buvez pas assez. Augmentez immédiatement votre consommation d’eau.
Après 72 heures :
Vous pouvez revenir à votre hydratation normale quotidienne. Le produit de contraste est alors pratiquement entièrement éliminé de votre organisme.
Qui doit être particulièrement vigilant avec l’hydratation ?
Certains patients présentent un risque plus élevé de complications rénales durant la radiologie. Si vous appartenez à l’une de ces catégories, l’hydratation devient encore plus cruciale.
Patients diabétiques sous Metformine (Glucophage, Stagid, Metfin)
La Metformine est le médicament antidiabétique le plus prescrit au Maroc. Si vous prenez ce traitement, vous devez suivre un protocole spécifique validé par la HAS et les sociétés de radiologie.
Pourquoi la Metformine pose-t-elle problème ?
La combinaison Metformine + produit de contraste iodé + déshydratation peut provoquer une complication rare mais grave appelée acidose lactique. Cette condition survient lorsque vos reins, stressés par le produit de contraste, ne parviennent plus à éliminer correctement la Metformine.
Protocole obligatoire pour les diabétiques sous Metformine :
- Arrêt de la Metformine : Le jour de l’examen ET les 48 heures suivantes
- Hydratation renforcée : 2,5 litres sur 24h avant + 2 litres pendant 48h après
- Contrôle de la créatinine : Prise de sang 48 à 72 heures après l’examen
- Reprise de la Metformine : Uniquement après confirmation que vos reins fonctionnent normalement
Important : Prévenez votre médecin traitant avant l’examen. Il vous prescrira peut-être un traitement antidiabétique alternatif temporaire (comme un sulfamide hypoglycémiant) pour ces 3 jours.
Personnes avec insuffisance rénale préexistante
Si vous avez déjà des problèmes rénaux connus (créatinine élevée, clairance rénale diminuée), l’importance de l’hydratation durant une radiologie devient vitale.
Examens préalables requis :
Votre créatinine sanguine doit être dosée moins de 3 mois avant l’examen radiologique. Au Maroc, ce bilan coûte environ 50 DH et est couvert par l’AMO. Sans ce bilan, de nombreux radiologues refuseront de réaliser l’injection, préférant la sécurité à la prise de risque.
Protocole renforcé recommandé :
- Hydratation : 3 litres sur 48h avant l’examen
- Possibilité d’hydratation intraveineuse en milieu hospitalier pour les cas à très haut risque
- Surveillance renforcée pendant 72 heures après l’examen
- Contrôle de créatinine à 48-72 heures post-examen obligatoire
Cas où l’examen peut être contre-indiqué :
Si votre créatinine dépasse 200 µmol/L (environ 2,3 mg/dL), le radiologue évaluera avec votre néphrologue si les bénéfices de l’examen justifient les risques. Dans certains cas, une IRM sans injection (gadolinium généralement mieux toléré) peut être proposée en alternative.
Personnes âgées de plus de 65 ans
L’âge réduit naturellement la capacité de filtration des reins. À partir de 65 ans, même sans maladie rénale diagnostiquée, vos reins sont plus vulnérables.
Adaptations recommandées :
- Commencer l’hydratation 36 heures avant (plutôt que 24h)
- Fractionner davantage les prises d’eau pour éviter l’inconfort
- Surveillance plus attentive des urines après l’examen
- Ne pas hésiter à contacter le médecin en cas de diminution du volume urinaire
Conseil spécifique : Si vous vivez seul(e), demandez à un proche de vérifier que vous buvez bien suffisamment dans les jours suivant l’examen. La déshydratation chez les seniors passe souvent inaperçue.
Femmes enceintes ou allaitantes
La grossesse nécessite des précautions particulières concernant les examens radiologiques.
Pour les femmes enceintes :
Les examens avec rayons X (scanner) sont généralement évités pendant la grossesse, sauf urgence vitale. L’IRM sans injection est préférée quand un examen d’imagerie est indispensable. Si une IRM avec gadolinium est absolument nécessaire, l’hydratation suit le protocole standard, mais l’examen n’est réalisé qu’après évaluation approfondie du rapport bénéfice/risque.
Pour les femmes allaitantes :
Contrairement à une idée reçue, le produit de contraste iodé passe très peu dans le lait maternel (moins de 1%). Les recommandations internationales actuelles indiquent que vous pouvez continuer à allaiter normalement après un scanner ou une IRM avec injection.
Cependant, si vous préférez par précaution :
- Tirez votre lait avant l’examen pour avoir une réserve
- Attendez 24 heures après l’injection avant de reprendre l’allaitement
- Hydratez-vous abondamment pour faciliter l’élimination
Patients avec allergies connues à l’iode
Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un produit de contraste iodé, ou si vous êtes allergique aux fruits de mer (qui contiennent de l’iode), signalez-le impérativement à votre radiologue.
Protocole de prémédication :
Dans ce cas, vous recevrez un traitement préventif 12 à 24 heures avant l’examen :
- Antihistaminiques (comme la Cétirizine)
- Corticoïdes (comme la Prednisone)
- Hydratation renforcée
Ce protocole réduit considérablement le risque de réaction allergique lors de la réinjection. L’hydratation joue également un rôle protecteur en diluant le produit de contraste dans votre sang.
Les 5 erreurs d’hydratation que commettent 80% des patients marocains
Après des années d’examens radiologiques réalisés au Maroc, les radiologues identifient ces erreurs récurrentes qui compromettent la sécurité des patients.
Erreur #1 : Confondre jeûne et interdiction de boire
L’erreur la plus fréquente et la plus dangereuse.
Beaucoup de patients comprennent « à jeun » comme « ne rien avaler du tout ». Résultat : ils arrivent complètement déshydratés pour leur scanner, exactement l’inverse de ce qui est recommandé.
La réalité : Le jeûne concerne uniquement la nourriture solide. Vous pouvez et DEVEZ boire de l’eau claire jusqu’à 2 heures avant l’examen.
Ce qu’il faut retenir : « À jeun » signifie « estomac vide de nourriture », pas « sans aucun liquide ». L’eau ne rompt pas le jeûne médical.
Erreur #2 : Boire uniquement après l’examen
Certains patients ne commencent à s’hydrater que lorsqu’ils sortent de la salle d’examen, pensant que c’est suffisant.
Pourquoi c’est problématique :
L’hydratation AVANT l’examen est tout aussi importante que celle d’après. Elle prépare vos reins à gérer l’arrivée du produit de contraste. Des reins bien hydratés avant l’injection éliminent le contraste 2 à 3 fois plus rapidement.
L’analogie sportive : On ne s’hydrate pas uniquement après un marathon, on boit avant, pendant ET après. C’est pareil pour vos reins durant la radiologie.
Erreur #3 : Boire 2 litres d’un coup
Face à l’instruction « boire 2 litres », certains patients tentent de boire cette quantité dans l’heure précédant l’examen.
Les conséquences :
- Inconfort gastrique majeur
- Nausées possibles
- Envie urgente d’uriner pendant l’examen (très inconfortable)
- Absorption insuffisante de l’eau par l’organisme
La bonne méthode : Répartir les 2 litres sur 12 à 24 heures. Votre corps absorbe et utilise mieux l’eau consommée progressivement.
Erreur #4 : Oublier d’apporter son dossier médical complet
De nombreux patients arrivent sans leur bilan de créatinine ou sans mentionner leurs médicaments, particulièrement la Metformine.
Les conséquences :
- Report de l’examen (perte de temps et d’argent)
- Impossibilité de réaliser l’injection sans bilan rénal récent
- Risque de complications si la Metformine n’est pas arrêtée à temps
Checklist à apporter le jour J :
- ✅ Ordonnance originale
- ✅ Bilan de créatinine (< 3 mois)
- ✅ Liste complète de vos médicaments
- ✅ Résultats d’examens antérieurs similaires
- ✅ Carte AMO/mutuelle
- ✅ Bouteille d’eau de 500ml minimum
Erreur #5 : Ne pas surveiller ses urines après l’examen
Après l’injection, la plupart des patients rentrent chez eux et oublient complètement l’hydratation et la surveillance.
Pourquoi c’est risqué :
Les 48 premières heures sont cruciales. Une diminution du volume urinaire ou un changement de couleur (urines très foncées) peut indiquer que vos reins peinent à éliminer le produit de contraste.
Ce qu’il faut surveiller :
- Volume urinaire (vous devriez uriner au moins 5 à 6 fois par jour)
- Couleur (jaune pâle = bon, jaune foncé/orangé = problème)
- Présence de sang dans les urines (très rare mais à signaler immédiatement)
Quand contacter votre médecin en urgence :
- Diminution importante du volume urinaire (moins de 500 ml par jour)
- Urines très foncées malgré une hydratation correcte
- Douleurs lombaires intenses (dans le bas du dos, au niveau des reins)
- Gonflement des jambes ou du visage
- Nausées persistantes au-delà de 24 heures
Questions fréquentes sur l’hydratation durant la radiologie
Les patients marocains posent régulièrement ces questions dans les salles d’attente des centres de radiologie. Voici les réponses validées par les professionnels.
Puis-je boire du thé ou du café au lieu de l’eau ?
Réponse courte : Non, privilégiez l’eau.
Le thé et le café ont un effet diurétique, c’est-à-dire qu’ils augmentent votre production d’urine. Résultat : vous perdez plus d’eau que vous n’en absorbez, ce qui va à l’encontre de l’objectif d’hydratation.
Ce que vous pouvez faire :
- 1 tasse de café ou thé léger le matin reste acceptable
- Mais comptez-la comme 0 ml d’hydratation (elle ne compte pas dans vos 2 litres)
- Compensez en buvant un verre d’eau supplémentaire
Alternative : Les tisanes non caféinées (camomille, verveine, menthe) sont acceptables et comptent dans votre hydratation.
Que faire si j’oublie de boire suffisamment avant l’examen ?
Ne paniquez pas, mais agissez rapidement.
Si vous réalisez quelques heures avant votre rendez-vous que vous n’avez pas suffisamment bu :
Solution de rattrapage :
- Buvez immédiatement 500 ml d’eau (2 grands verres)
- Attendez 30 minutes
- Buvez encore 250 ml (1 verre)
- Informez le technicien de radiologie à votre arrivée
Le technicien pourra :
- Vous faire attendre 30 minutes supplémentaires en vous faisant boire
- Décider de reporter l’examen si la déshydratation est trop importante
- Dans certains cas, proposer une hydratation intraveineuse rapide (perfusion de sérum physiologique pendant 30 minutes)
Important : Il vaut mieux reporter l’examen d’une journée que de le faire dans de mauvaises conditions de sécurité.
L’hydratation est-elle vraiment nécessaire pour une IRM sans injection ?
Non, une IRM sans injection ne nécessite pas de protocole d’hydratation particulier.
L’IRM sans gadolinium n’utilise aucun produit chimique qui devrait être éliminé par vos reins. Vous pouvez maintenir votre hydratation quotidienne normale (environ 1,5 litre par jour).
Exception : Si vous passez une IRM pelvienne, on pourra vous demander de venir avec la vessie modérément pleine (comme pour une échographie), mais ce n’est pas systématique.
Combien coûtent réellement les complications rénales au Maroc ?
Voici une estimation réaliste des coûts si vous développez une néphropathie post-contraste :
Consultations et examens complémentaires :
- Consultation néphrologue : 300-500 DH
- Bilan rénal complet (créatinine, urée, ionogramme) : 200-300 DH
- Échographie rénale : 350-500 DH
- Sous-total : 850 à 1300 DH
Dans les cas plus sévères nécessitant une hospitalisation :
- Hospitalisation de jour avec perfusion : 800-1200 DH
- Surveillance en néphrologie (2-3 jours) : 3000-5000 DH
- Coût total potentiel : 4000 à 6500 DH
La plupart de ces coûts ne sont pas couverts par votre AMO initial (qui ne couvre que l’examen radiologique de base). Même avec une couverture à 70%, vous paierez de votre poche 1200 à 2000 DH minimum.
Conclusion évidente : L’hydratation gratuite est votre meilleure assurance santé.
Puis-je passer un scanner pendant le Ramadan ?
Oui, mais avec une planification adaptée.
Les radiologues marocains sont habitués à cette question et proposent des solutions respectueuses de votre pratique religieuse.
Option 1 : Programmer l’examen en fin d’après-midi
Idéalement, prenez rendez-vous vers 17h-18h (en été) ou 16h-17h (en hiver), juste avant la rupture du jeûne.
Protocole adapté :
- Hydratation normale la veille au soir après le ftour (dîner)
- Hydratation renforcée au s’hour (repas d’avant l’aube) : boire 750 ml à 1 litre
- Passer l’examen en fin de journée
- Rompre le jeûne immédiatement après avec de l’eau
- Hydratation intensive toute la soirée (2 litres entre ftour et s’hour)
Option 2 : Obtenir une dispense religieuse
Si votre examen est urgent ou si votre état de santé le justifie, vous pouvez consulter un imam ou un conseiller religieux. La plupart s’accordent sur le fait que la préservation de la santé prime, et vous pourriez être dispensé de jeûner le jour de l’examen.
Option 3 : Reporter après le Ramadan
Si l’examen n’est pas urgent, c’est souvent la solution la plus simple et la plus sûre.
Important : Discutez de votre situation avec le radiologue lors de la prise de rendez-vous. Il saura vous conseiller sur la meilleure approche.
La couleur de mes urines indique-t-elle vraiment mon niveau d’hydratation ?
Oui, c’est un indicateur simple et fiable.
La couleur de vos urines reflète directement votre état d’hydratation. C’est un outil de surveillance que vous avez à disposition 24h/24.
Guide des couleurs :
- Jaune très pâle, presque transparent : Excellente hydratation (idéal après examen radiologique)
- Jaune pâle : Bonne hydratation (objectif à maintenir)
- Jaune moyen : Hydratation acceptable mais à surveiller
- Jaune foncé : Déshydratation légère – buvez immédiatement
- Jaune orangé ou ambré : Déshydratation importante – action urgente requise
- Brun foncé : Déshydratation sévère – consultez un médecin
Après votre examen radiologique : Vos urines doivent rester dans les deux premières catégories (jaune très pâle à jaune pâle) pendant les 48 heures suivantes. Si elles foncent, c’est un signal d’alarme indiquant que vous ne buvez pas assez.
Note importante : Certains médicaments et vitamines (particulièrement la vitamine B) peuvent colorer vos urines en jaune vif ou orange. Si vous prenez des suppléments vitaminiques, cet indicateur devient moins fiable.
Dois-je apporter ma propre eau le jour de l’examen ?
Oui, c’est fortement recommandé.
Bien que la plupart des centres de radiologie au Maroc disposent de fontaines à eau ou de distributeurs, apporter votre propre bouteille présente plusieurs avantages :
Pourquoi apporter votre eau ?
- Vous êtes certain d’avoir de l’eau immédiatement après l’examen
- Vous pouvez commencer à boire dès la salle d’attente
- Certains petits centres peuvent manquer d’eau potable
- Vous contrôlez la quantité que vous buvez
Quantité recommandée à apporter :
- 1 bouteille de 1,5 litre pour toute la journée
- Ou 2 petites bouteilles de 500 ml
Conseil pratique : Buvez une première petite bouteille (500 ml) immédiatement après l’injection, encore dans le centre. Gardez le reste pour le trajet retour et les heures suivantes.
Que se passe-t-il exactement si je ne m’hydrate pas correctement ?
Soyons clairs sans dramatiser : la majorité des patients sans facteurs de risque tolèrent bien le produit de contraste même avec une hydratation imparfaite. Mais pourquoi prendre le risque ?
Scénario 1 : Complications mineures (15-20% des patients mal hydratés)
- Maux de tête persistants pendant 24-48 heures
- Nausées légères à modérées
- Fatigue inhabituelle
- Sensation de « cerveau embrumé »
- Inconfort abdominal
Ces symptômes, bien que bénins, affectent votre qualité de vie et votre capacité à travailler pendant 1 à 2 jours.
Scénario 2 : Élévation temporaire de la créatinine (2-5% des patients à risque)
- Vos reins montrent des signes de stress temporaire
- Nécessite un contrôle sanguin de suivi
- Inquiétude et consultations supplémentaires
- Coût : 500-1000 DH en examens et consultations
Scénario 3 : Néphropathie induite par le contraste – rare mais sérieuse (0,5-2% des cas)
- Augmentation significative de la créatinine (>25% par rapport à la valeur de base)
- Diminution du volume urinaire
- Peut nécessiter une hospitalisation
- Récupération généralement complète en 7-14 jours
- Coût : 3000-6000 DH ou plus
Facteurs aggravants qui multiplient ces risques :
- Déshydratation préexistante
- Diabète non contrôlé
- Âge > 70 ans
- Prise de Metformine non interrompue
- Insuffisance rénale préexistante
- Prise simultanée d’anti-inflammatoires (Ibuprofène, Diclofénac)
La réalité rassurante : Avec une hydratation correcte et le respect des précautions, le taux de complications sérieuses tombe à moins de 0,1%. C’est votre assurance sécurité.
Conseils pratiques pour une préparation optimale
Au-delà du simple « buvez de l’eau », voici des conseils concrets issus de l’expérience des radiologues marocains pour faciliter votre préparation.
Checklist complète à préparer 48 heures avant
Documents indispensables :
- ✅ Ordonnance originale du médecin prescripteur
- ✅ Bilan de créatinine récent (< 3 mois) si vous avez plus de 60 ans ou des facteurs de risque
- ✅ Liste écrite de TOUS vos médicaments (noms et dosages)
- ✅ Carte AMO ou attestation de couverture santé
- ✅ Anciens examens similaires si vous en avez (CD ou films)
- ✅ Carte d’identité nationale
Préparation matérielle :
- ✅ Bouteille d’eau de 1,5 litre
- ✅ Vêtements confortables sans éléments métalliques (évitez les soutiens-gorges à armatures, ceintures métalliques)
- ✅ De quoi patienter (livre, téléphone chargé) – les retards sont fréquents
- ✅ Accompagnant si vous êtes anxieux ou âgé
Vérifications à faire :
- ✅ Confirmer votre rendez-vous 24h avant
- ✅ Vérifier l’adresse exacte et le trajet (certaines grandes villes ont plusieurs centres)
- ✅ Si vous prenez de la Metformine : avoir confirmé avec votre médecin l’arrêt temporaire
Stratégies pour faciliter l’hydratation
Certains patients, particulièrement les personnes âgées ou celles ayant peu l’habitude de boire, trouvent difficile de consommer 2 litres d’eau.
Astuce #1 : Aromatiser naturellement votre eau
Si vous trouvez l’eau plate ennuyeuse :
- Ajoutez des rondelles de citron frais
- Quelques feuilles de menthe fraîche (très marocain !)
- Une pincée de fleur d’oranger (sans sucre)
- Des tranches de concombre
Ces ajouts rendent l’eau plus agréable sans compromettre l’hydratation.
Astuce #2 : Utiliser des rappels visuels
- Remplissez une bouteille de 2 litres le matin
- Placez-la dans un endroit visible
- Votre objectif : la finir avant le coucher
- Des marques horaires sur la bouteille (10h, 14h, 18h, 22h) aident à répartir
Astuce #3 : Rituels d’hydratation
Associez la consommation d’eau à vos habitudes :
- 1 grand verre au réveil (avant même le café)
- 1 verre avant chaque repas
- 1 verre après chaque passage aux toilettes
- 1 verre avant de dormir
Astuce #4 : Température de l’eau
- L’eau à température ambiante s’absorbe plus facilement
- L’eau froide peut provoquer des crampes d’estomac si bue rapidement
- L’eau tiède peut être plus facile à boire en grande quantité
Organisation selon votre horaire de rendez-vous
Pour un examen matinal (avant 10h) :
Veille au soir :
- Dîner léger avant 20h
- Boire 1 litre d’eau entre 18h et 22h
- Préparer tous vos documents
Jour J :
- Réveil : boire immédiatement 500 ml (même à jeun)
- Prendre vos médicaments habituels avec de l’eau (sauf Metformine)
- Apporter votre bouteille de 1,5 litre
- Partir avec 30 minutes d’avance (trafic matinal)
Pour un examen d’après-midi (après 14h) :
Matinée :
- Petit déjeuner léger à 7h-8h
- Boire 500 ml pendant la matinée
- Déjeuner très léger à 11h maximum
Avant départ :
- Dernière consommation d’eau à 12h (2 heures avant si rendez-vous à 14h)
- Débuter le jeûne alimentaire
- Apporter votre bouteille pour après l’examen
Que porter le jour de votre examen radiologique ?
Les vêtements inappropriés causent des retards et peuvent parfois obliger à reporter l’examen.
Recommandé :
- ✅ Vêtements amples et confortables (jogging, robe ample)
- ✅ Sous-vêtements sans armatures métalliques
- ✅ Chaussures faciles à enlever (babouches ou baskets)
- ✅ Vêtements en coton ou matières naturelles
À éviter absolument :
- ❌ Bijoux (boucles d’oreilles, colliers, montres)
- ❌ Piercing (surtout si dans la zone à examiner)
- ❌ Vêtements avec fermetures éclair, boutons métalliques
- ❌ Soutiens-gorge à armatures (pour scanner thoracique)
- ❌ Ceintures avec boucles métalliques
- ❌ Maquillage métallisé ou tatouages permanents récents
Conseil spécial pour les femmes : Si vous passez un scanner thoracique ou abdominal, portez un soutien-gorge de sport sans armatures ou une brassière. Vous éviterez d’avoir à l’enlever complètement.
Mythes et réalités sur l’hydratation en radiologie
Démêlons le vrai du faux concernant l’importance de l’hydratation durant une radiologie. Ces idées reçues circulent fréquemment parmi les patients marocains.
Mythe #1 : « Plus je bois d’eau, mieux c’est pour mes reins »
FAUX – Il existe un seuil optimal.
Boire 5 ou 6 litres d’eau n’apportera aucun bénéfice supplémentaire par rapport à 2-2,5 litres. Au contraire, une surhydratation peut :
- Diluer excessivement vos électrolytes sanguins (sodium, potassium)
- Provoquer des nausées et des vomissements
- Créer un inconfort majeur pendant l’examen
- Dans les cas extrêmes, causer une hyponatrémie (intoxication par l’eau)
La réalité : 2 à 2,5 litres sur 24 heures est la quantité optimale recommandée par les sociétés savantes de radiologie. Respectez cette mesure, ni plus, ni moins.
Mythe #2 : « L’eau minérale est obligatoire, l’eau du robinet est dangereuse »
PARTIELLEMENT FAUX.
L’eau minérale riche en bicarbonate (comme Sidi Ali) présente effectivement des avantages théoriques pour protéger les reins. Mais l’eau du robinet marocaine dans les grandes villes (Casablanca, Rabat, Marrakech, Fès, Tanger) est parfaitement potable et convient pour l’hydratation pré-examen.
La nuance :
- Eau minérale bicarbonatée : légèrement meilleure (protection rénale optimale)
- Eau du robinet des grandes villes : totalement acceptable
- Eau de puits ou de sources non contrôlées : à éviter (risque de contamination bactérienne)
Conseil économique : Si votre budget est limité, l’eau du robinet filtrée (avec une carafe filtrante) est un excellent compromis. Pas besoin de dépenser 50-100 DH en eau minérale.
Mythe #3 : « Je dois me forcer à boire même si j’ai des nausées »
FAUX – Écoutez votre corps.
Si boire vous provoque des nausées importantes ou des vomissements, arrêtez et contactez le centre de radiologie. Forcer peut aggraver la situation.
Ce qu’il faut faire à la place :
- Boire par toutes petites gorgées (30-50 ml toutes les 10 minutes)
- Privilégier l’eau à température ambiante (plus facile à tolérer)
- Vous allonger quelques minutes entre les prises
- Si impossibilité totale : le centre peut vous proposer une hydratation intraveineuse
Important : Les nausées sévères avant même l’examen peuvent indiquer un problème sous-jacent (gastro-entérite, grossesse non diagnostiquée). Signalez-le au radiologue.
Mythe #4 : « Les jus de fruits et sodas hydratent autant que l’eau »
FAUX – Ils peuvent même déshydrater.
Les boissons sucrées (jus, sodas, thé glacé sucré) posent plusieurs problèmes :
Inconvénients des jus et sodas :
- Le sucre retarde la vidange gastrique (votre estomac reste plein plus longtemps)
- Risque accru de nausées lors de l’injection
- Les sodas gazeux provoquent des ballonnements gênants
- Certains sodas contiennent de la caféine (effet diurétique)
La seule exception : Si vous êtes diabétique et ressentez une hypoglycémie (vertiges, sueurs, tremblements), un peu de jus de fruit sucré peut être nécessaire. Mais informez immédiatement le personnel médical.
Boissons acceptables :
- Eau plate (idéal)
- Eau minérale
- Tisanes non sucrées et non caféinées
- Bouillon clair et peu salé (compte comme hydratation)
Mythe #5 : « Si je n’ai pas soif, je n’ai pas besoin de boire »
FAUX – La soif est un indicateur tardif.
Quand vous ressentez la soif, vous êtes déjà en début de déshydratation. C’est particulièrement vrai pour :
- Les personnes âgées (sensation de soif diminuée avec l’âge)
- Les patients diabétiques
- En période de chaleur au Maroc (été)
La bonne approche : Buvez selon un calendrier prédéfini, pas selon votre sensation de soif. Programmez des rappels sur votre téléphone toutes les 2 heures si nécessaire.
Quand consulter un médecin en urgence après votre examen
Bien que les complications graves soient rares avec une bonne hydratation, il est crucial de reconnaître les signes d’alerte nécessitant une consultation médicale immédiate.
Signes d’alerte dans les 48 premières heures
Contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous aux urgences si vous présentez :
Symptômes rénaux :
- ⚠️ Diminution importante du volume urinaire (moins de 500 ml par jour, soit environ 3-4 mictions)
- ⚠️ Absence totale d’urines pendant plus de 8 heures
- ⚠️ Urines de couleur très foncée (brun, rouge) malgré une hydratation correcte
- ⚠️ Douleur intense dans le bas du dos (zone des reins), d’un ou des deux côtés
Symptômes allergiques (généralement dans les 1ère heure, mais parfois retardés) :
- ⚠️ Difficulté à respirer ou sensation d’oppression thoracique
- ⚠️ Gonflement rapide du visage, des lèvres ou de la langue
- ⚠️ Éruption cutanée étendue avec démangeaisons intenses
- ⚠️ Vertiges sévères avec malaise
Symptômes généraux préoccupants :
- ⚠️ Nausées et vomissements persistants au-delà de 24 heures
- ⚠️ Gonflement important des jambes, des chevilles ou du visage
- ⚠️ Confusion mentale ou somnolence anormale
- ⚠️ Douleurs abdominales intenses
Symptômes moins urgents mais à surveiller
Consultez votre médecin dans les 24-48 heures (pas urgence immédiate) si :
- Maux de tête persistants malgré hydratation et antalgiques
- Fatigue inhabituelle durant plus de 3 jours
- Urines mousseuses (peut indiquer présence de protéines)
- Goût métallique dans la bouche persistant au-delà de 48 heures
- Petite éruption cutanée localisée sans autres symptômes
Ces symptômes nécessitent un suivi mais ne constituent pas une urgence vitale. Prenez rendez-vous avec votre médecin traitant pour vérification.
Numéros d’urgence à connaître au Maroc
Gardez ces numéros accessibles après votre examen :
- SAMU : 141 (urgences médicales)
- Pompiers : 150 (peuvent transporter vers hôpital)
- Numéro du centre de radiologie : (généralement indiqué sur votre compte-rendu)
Conseil pratique : Enregistrez le numéro du centre de radiologie dans votre téléphone immédiatement après l’examen. En cas de question ou d’inquiétude mineure, vous pouvez les appeler avant de vous rendre aux urgences.
Conclusion : L’hydratation, votre meilleur allié pour une radiologie réussie
Nous avons parcouru ensemble tous les aspects de l’importance de l’hydratation durant une radiologie. Résumons les trois points essentiels à retenir absolument :
1. L’hydratation protège vos reins
Le produit de contraste doit être éliminé par vos reins. Une bonne hydratation (2 litres sur 24h avant + 1,5 litre sur 48h après) réduit de 90% le risque de complications rénales. C’est votre assurance santé gratuite et efficace.
2. Préparez-vous selon un protocole simple
- Commencez à boire 24 heures avant (pas la veille au soir)
- Maintenez l’hydratation le jour J malgré le jeûne alimentaire
- Buvez immédiatement après l’examen et continuez pendant 48 heures
- Surveillez la couleur de vos urines (jaune pâle = objectif)
3. Certains patients doivent être encore plus vigilants
Si vous êtes diabétique sous Metformine, avez une insuffisance rénale, plus de 65 ans, ou des allergies connues, l’hydratation devient encore plus cruciale. Suivez les protocoles renforcés et n’hésitez pas à poser toutes vos questions à votre radiologue.
Vos prochaines étapes concrètes
Si vous avez un examen radiologique programmé dans les prochains jours :
- ✅ Étape 1 : Vérifiez votre ordonnance – précise-t-elle « avec injection » ?
- ✅ Étape 2 : Si vous prenez de la Metformine (Glucophage), contactez immédiatement votre médecin pour organiser l’arrêt temporaire
- ✅ Étape 3 : Faites votre bilan de créatinine si vous avez plus de 60 ans ou des facteurs de risque (coût : environ 50 DH, couvert par l’AMO)
- ✅ Étape 4 : Préparez votre checklist de documents 48 heures avant
- ✅ Étape 5 : Commencez votre protocole d’hydratation 24 heures avant l’examen
- ✅ Étape 6 : Achetez votre eau (2 litres pour avant + 1,5 litre à apporter le jour J)
Si vous n’avez pas encore d’examen programmé mais que votre médecin vous en a prescrit un :
📞 Prenez rendez-vous rapidement – les délais dans certaines villes marocaines peuvent atteindre 2 à 3 semaines pour un scanner
📋 Demandez à votre médecin toutes les précisions nécessaires sur le type d’examen et les précautions spécifiques à votre situation
💡 Montrez-lui cet article et posez-lui vos questions sur l’hydratation adaptée à votre cas personnel
Questions à poser absolument à votre radiologue le jour J :
- « Combien de temps après l’examen dois-je continuer l’hydratation renforcée ? »
- « Y a-t-il des signes spécifiques à surveiller dans mon cas particulier ? »
- « Quand puis-je reprendre mes médicaments habituels ? » (notamment Metformine)
- « Dois-je prévoir un contrôle de créatinine après l’examen ? »